Sorry for any confusion. It was certainly not intended, save for the variety of issues broached. And also sorry, Rubbr. My Japanese is not nearly as good as it should be, English being my native tongue, and no "chemicals" other than those we normally have existing in our bodies were used in composing the earlier post.