If you wish to take the Latin route...

Dominus (Master) and ancilla (house slave) or obsequor (obedient).

That is based on rusty school girl latin. If you are going to go down the Latin route I will check with ColinClout first for you, since he is a professional in such matters, unless someone else here is a wizz in ancient languages.

cariad